Sterre neemt Arlène niet in vertrouwen. Tijdens de geschiedenisles droomt ze opnieuw over Emily. Marcel denkt dat Sterre en het schoolhoofd samenwerken. Wanneer het schoolhoofd Marcel meeneemt naar zijn bureau, denkt die dat zijn laatste uur geslagen heeft.