Bence reggel meglátja Rozinát egy fiú társaságában, amitől dühös és féltékeny lesz, azt hiszi, hogy Rozina megcsalja. Úgy érzi, hogy mindenki elhagyta és elárulta. Önpusztításba kezd. Összeakad néhány deszkás sráccal, akikkel versenyt iszik, és akik ezután kifosztják a magatehetetlen Bencét. Miután Bence hazatér, teljesen átadja magát a kétségbeesésnek, és újra a drogokhoz nyúl. Amikor megérkezik Karola és Teó, kétségbeejtő állapotban találnak rá a fiúra. Ákos számára egy álom válik valóra, amikor aláírhat egy sportmenedzsment-ügynökségnél. A fiúval madarat lehetne fogatni, és Kata is nagyon boldog miatta. Ákos arra is hagyja magát rávenni, hogy Kata új stílust varázsoljon neki, és már nagy jövőbeli futballsztárnak látja magát. Ám az edzője közli vele, hogy nagy hibát követ el, ha ennyire elszáll magától. Tamarának a kezébe kerül egy gyerekkori fénykép önmagáról és az óvodai szerelméről, Misiről. A lány elérzékenyülve teszi fel magának a kérdést, hogy vajon mi lett Misiből, majd úgy dönt, hogy felveszi vele a kapcsolatot. Amikor találkoznak, kiderül, hogy Misi nem lett olyan vonzó férfi, ahogy azt Tamara remélte: egy nagyra nőtt langaléta, mindenféle stílusérzék nélkül.