Après quelques années au Québec, beaucoup d'immigrants perdent leurs bonnes habitudes de vie et sont en moins bonne santé. Notre équipe a suivi un groupe de nouveaux arrivants qui fréquentent un atelier de nutrition. On découvre aussi la thérapie par la danse et on rencontre un survivant du cancer qui a pu fonder une famille. On s'intéresse également aux coûts des maladies chroniques au Québec.