Pour souligner la Journée mondiale de la lutte contre le sida, reportage sur un nouveau traitement préventif qui consiste en la prise d'un médicament avant des relations sexuelles. Aussi à l'émission, les caprices alimentaires chez les enfants, et l'histoire de Nancy Auger, une mère de famille qui a réorganisé sa maison pour en faire un foyer de transition pour des personnes atteintes de schizophrénie.