Peut-on soigner les hommes qui ont commis des actes de violence conjugale? On s'intéresse à un organisme qui aide les hommes à se sortir du cycle de la violence. On se penche aussi sur l'histoire de Charlotte, qui, à 14 ans, a appris qu'elle souffrait d'une maladie auto-immune, la sclérodermie linéaire. Puis, on parle du coût des médicaments dont la facture a doublé au Québec en 10 ans.