4ème épisode

Gauthier n'est pas près d'oublier cette folle nuit où, dans son hôtel archi-complet, après avoir déployé des trésors d'imagination pour trouver une chambre à Monsieur Marjac son patron et à son épouse, arrivés à l'improviste de Bourg en Bresse, il a passé son temps à cacher d'une pièce à l'autre, Boris, le culturiste soviétique "ayant choisi la liberté". Bryan Ferry et son groupe Roxy Music s'installent à leur tour dans l'hôtel pour la durée de leur séjour à Paris. Bryan Ferry est bouleversé par la mort de "La Buque" qu'il connaissait depuis longtemps et trouve que la nouvelle patronne, très réservée, ressemble bien peu à sa tante si chaleureuse.