Alberto est bien décidé à combattre ce gros pollueur de Tony, qui ne trie pas ses déchets, gaspille l'électricité et reste des plombes sous sa douche. La guerre des poubelles est déclarée !