Das Fahrrad soll zentrale Probleme in den Städten lösen: wie Stau oder Lärm. Doch dafür sind die Radwege im Norden noch völlig unzureichend. Was taugen die Konzepte der Planer?