Lorsqu’il y a une séparation en vue, être marié ou conjoint de fait a des impacts considérables sur la vie commune de plusieurs couples. Qu’entend-on par « patrimoine familial »? Qu’entend-on par « conjoints de fait »? Lors de la vie commune, quels sont les droits et devoirs des conjoints? Qu’advient-il de la propriété des biens? Que se passe-t-il avec les régimes de retraite (RRQ, REER, CRI, régime d'employeur, etc.)? Nous proposerons à Mylaine et Sylvain, nouvellement mariés, d’éviter le pire : la séparation. Ils ont tous les deux des enfants d’unions antérieures, n’ont pas de testament ni d’entente d’union commune. Que se passera-t-il advenant le pire?