Heftige Ischiasbeschwerden zwingen Richter Jens Scherff in die Notaufnahme. Doch mit der gewohnten Spritze ist es diesmal nicht getan: Dr. Carstens diagnostiziert einen schweren Bandscheibenvorfall, der operiert werden muss. Kurz vor dem Eingriff bekommt Scherff überraschenden Besuch. Der afghanische Asylbewerber Faieq Zarif will den Richter zu einem neuen Anhörungstermin bewegen. Doch Scherff weist den Verzweifelten ab, aber Schwester Yasmin hat die rettende Idee … (Text: Sat.1)