Um von der Insel Kreta und dem dort herrschenden bösen König zu entkommen, bauen sich Bäralus und Blödalus Flügel, die sie mit Honig zusammenkleben. Dummerweise kleben daran aber auch bald alle Bienen Kretas, und die sind so schwer, dass die beiden ersten Flieger der Welt ins Meer abstürzen. (ARD)