Samantha et Jean-François sont de plus en plus inquiets par l’absence prolongée de Simone. L’enquêteur Dupuis interroge Jérémie. Malgré ses réticences, Claire rend également visite à Jérémie au pénitencier. Elle est déstabilisée par une requête que lui fait son petit-fils. Jocelyne apprend une nouvelle stupéfiante par son frère Maxence qui est de passage à Mémoires vives.