Dans de mauvais draps, Jérémie se tourne vers Claire. Décidera-t-elle de lui venir en aide? Dupuis reçoit un message alarmant d’Isabelle. Dre Laramée poursuit son évaluation de Bobby Lambert-Prescott et décide de le confronter sévèrement. Très inquiet, Bruce informe Mathilde que leur fils a vu Félix sniffer de la cocaïne. Il pose un ultimatum à la mère de ses enfants. Nicolas reçoit un texto de Julien qui souhaite le voir. L’heure de vérité a-t-elle sonné?