Szpital Powiatowy w Wyszkowie. Pomocy medycznej będzie wymagała pacjentka z wielonarządowym urazem, ofiara wypadku samochodowego. Lekarze podejrzewają krwiak mózgu, konieczne jest wykonanie tomografii. Tymczasem do Szpitala Dzieciątka Jezus w Warszawie trafia starsza kobieta, która upadając uderzyła głową w krawężnik.