Szpital Bielański i Szpital Kliniczny Dzieciątka Jezus w Warszawie. W dzisiejszym odcinku zobaczymy jak lekarze niosą ulgę cierpiącemu pacjentowi, ofierze wypadku samochodowego i przyjrzymy się jak udzielana jest pomoc osobie, która połknęła dużą dawkę środków uspokajających.