Szpital Bielański w Warszawie. W dzisiejszym odcinku poznamy dalsze losy pacjenta z niemal siedmioma promilami alkoholu we krwi i przekonamy się, czy reanimacja pana Jerzego, którego serce nagle przestało bić, uratuje mu życie. Zobaczymy też jak lekarze niosą ulgę w cierpieniu brutalnie pobitemu i wyrzuconemu z pociągu mężczyźnie.