Als die nichtsahnende Helene endlich in alle Vorgänge eingeweiht wird, kehren die aufgebrachten Eltern zurück, um Anne und Martin ein zweites Mal nach Hause zu holen. Holms und den Kindern bleibt nur noch die unverzügliche Flucht ins Märchenreich. Denn so lange sie nicht alle Geheimnisse des Zaubersessels ergründet haben, kann dem Schwarzen Magier nicht das Handwerk gelegt werden. Dieser glaubt sich schon am Ziel seiner Wünsche: Bei einem nächtlichen Überfall bringt er den Sessel und Helene in seine Gewalt! Doch Holms, Anne und Martin sind im richtigen Augenblick zur Stelle. Sie entdecken das Geheimnis des alten Gemäldes und befreien Helene und den König des Märchenreiches. Den Schwarzen Magier schicken sie zurück in die Märchenwelt. (Text: KI.KA)