Le fils et la belle-fille d'un truand notoire, membre de la Mafia italienne, sont tués par balle. Sur les lieux, Gina, la fille du couple, est retrouvée cachée dans un placard, prostrée et terrorisée. La police songe immédiatement à un règlement de comptes entre clans. Eschenbach et Kehler tentent de protéger la fillette, seul témoin de la tuerie. Mais l'enfant est traumatisée par ce qu'elle a vu. En outre, son grand-père tient absolument à la ramener en Italie. L'affaire s'annonce difficile à résoudre
