Bei sechs von acht Herren, die sich in einem Fitnessstudio sportlich betätigen, ist in der letzten Zeit eingebrochen worden. Kommissar Peters vermutet, dass die Gangster einen Informanten innerhalb der Kunden des Fitnessstudios haben müssen und setzt daher Koldehoff als verdeckten Ermittler ein.