O Vigilante Bernardo é acusado de ter assaltado uma joalheria. Sua arma – com a inscrição da corporação – é encontrada no lugar do roubo, mas ele jura não ter nada a ver com o caso. O Inspetor Carlos decide, então, ir atrás de pistas para descobrir o verdadeiro culpado por trás desta emboscada.
