La science s'intéresse à la célèbre ouananiche du Lac St-Jean. Voir l'aorte du coeur en 3D grâce à un nouveau logiciel. L'expansion de l'Univers revue et corrigée. Et le cerveau des hommes versus le cerveau des femmes.