La science entre sous les chapiteaux du Cirque du Soleil. Comprendre les vortex en créant une ”tempête” dans un seau d’eau. Détecter les traces de vie… sur Terre. Et des histoires de chasse et pêche scientifiques !