Alors que Virginie supporte très bien sa rupture avec Luc, Linda apprend à ce dernier qu'elle est mariée... Pendant ce temps, ce sont les grandes retrouvailles chez les Girard.
