2. rész

Gina can’t get used to institutional life, so she escapes from the evening of the school’s patron, Horn Mini. Fortunately, Professor Kőnig finds him and takes him back. When General Vitay becomes aware of the escape, he reveals to his daughter the reasons why he chose this boarding school for her. Gina has a heavy heart, but she listens to her father because she understands that she needs to stay and that she needs the love of her schoolmates ...

Gina nem tudja megszokni az intézeti életet, ezért megszökik az iskola pártfogójának, Horn Micinek estélyéről. Kőnig tanár úr szerencsére rátalál, és visszaviszi. Mikor Vitay tábornok tudomást szerez a szökésről, feltárja lánya előtt az okokat, amelyek miatt bentlakásos iskolát választott neki. Gina nehéz szívvel, de hallgat édesapjára, mert megérti, hogy maradnia kell, és hogy szüksége van társai szeretetére...