Rantanplan croise un poney, qu'il prend pour un bébé cheval. Malgré les explications du petit animal, Rantanplan refuse d'admettre qu'il est un poney, adulte qui plus est...
