Pour ce nouvel épisode, Valérie Bénaïm enquêtera au côté des ambulanciers des Hauts-de-Seine. La chroniqueuse va vite découvrir, au fil des nombreuses interventions, que porter cet uniforme demande du courage, un certain physique et surtout un sens du devoir remarquable. De son côté, Jean-Michel Maire passera quelques jours dans un univers très masculin : les sports mécaniques ! Invité dans un grand salon de passionnés, il va vivre cette immersion au rythme de défis complètement fous.