Tchernobyl

Depuis plus de trente ans, le nom de Tchernobyl résonne dans toutes les têtes. Pour la plupart d'entre nous, cet anniversaire tragique cache encore de nombreux mystères. Sait-on ce qu'il s'est réellement passé la nuit du 26 avril 1986 dans les murs de la centrale ? Sait-on que, ironie du sort, c'est un test de sécurité qui est à la base de l'accident ? Sait-on que, à quelques secondes près, cette catastrophe aurait pu être évitée ? Quelles solutions ont été apportées ? Quelles ont été leurs conséquences ? Trente ans après la catastrophe, un nouveau sarcophage a vu le jour pour encercler l'ancien qui se détériorait. Combien de temps tiendra-t-il ?

Černobylská havárie je dosud nejzávažnější havárií v historii jaderné energetiky. V časných ranních hodinách v sobotu 26. dubna 1986 došlo během technické zkoušky v Černobylské jaderné elektrárně na severu Ukrajiny k výbuchu. Do atmosféry se uvolnil radioaktivní mrak, který postupoval západní částí Sovětského svazu, východní Evropou a Skandinávií do celé severní polokoule.

Depois de mais de 30 anos, o nome Chernobyl assombra-nos a todos. O que realmente se passou na noite de 26 de Abril de 1986 na central nuclear? Terá sido, por ironia da sorte, um teste de segurança que originou o acidente? Poderia esta catástrofe sido evitada em alguma altura? Que soluções foram apresentadas? E quais as suas consequências?