Thomas Bertier enquête sur les morts suspectes survenues au cours de rapports sexuels entre une prostituée et des déficients cardiaques d'un certain âge, tous clients d'un centre de rajeunissement.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Aude Blanchard | Writer | ||
| Patrick Dewolf | Writer | ||
| Patrick Dewolf | Director |