Während Tom, Anna und Liv beratschlagen, wie sie an den Generalschlüssel gelangen können, um Zimmer 13 zu öffnen, planen Victoria und Jack, Tom aus dem Hotel werfen zu lassen. Ihre Intrige geht auf und Richard zeigt Tom die Rote Karte: Entlassung!
De kinderen proberen de deur te openen maar deze zit op slot. Voordat ze kunnen bedenken hoe ze dit moeten oplossen is de deur echter weer verdwenen in de vloer. De volgende dag wanneer Tom, Anna en Liv overleggen over hoe ze nu verder moeten handelen, bedenken Victoria en Jack een plan om Tom uit het hotel te laten zetten. Hun plan werkt en Tom wordt op staande voet ontslagen!
While Tom, Anna and Liv are thinking about how to get the main key which would let them open room 13, Victoria and Jack are planning on kicking tom out of the hotel. And, unfortunately, it seems their plan is working...
