Barbara se rend à une soirée. De son côté, Isabelle s'inquiète et se met en tête d'aller la chercher directement là-bas...
Isa will ihrer Tochter helfen, sich mit ihrer Freundin zu versöhnen und zwingt sie zu einer Aussprache.
