Detektyw i Arkadiusz próbują przekonać Nowaka, że kamienica przy Staromiejskiej należała do jego dziadka. Nowak odmawia jednak udziału w fałszerstwie.