Zoë wil Bert van zijn lijfgeur afhelpen

Jasmijn is jarig, maar iedereen lijkt het vergeten te zijn. Nu Zoë eindelijk doorheeft hoe hard Bert stinkt, probeert ze er alles aan te doen om hem in bad te krijgen. Ondertussen is de broer van Tom op bezoek. Axel zegt dat hij een producer kent die het boek van Tom zeker wil verfilmen.

It's Jasmijn's birthday, but everyone seems to have forgotten it. Now that Zoë finally realizes how much Bert smells, she tries to do everything she can to get him to take a bath. Meanwhile, Tom's brother is visiting. Axel says he knows a producer who definitely wants to adapt Tom's book into a film.