Une triste nouvelle venue de Lincoln City parvient jusqu'au Mexique, plongeant Billy et ses amis dans une profonde tristesse. C'est le moment que choisit Henry pour refaire une apparition. De son côté, Garrett se replonge dans ses vieux démons...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Antoine Philias | Writer | ||
| Aurélien Loevenbruck | Director |