Lorsque les hommes de McSween débarquent pour éliminer les Régulateurs, McNabb en profite pour s'échapper. Tandis que Billy et Garrett unissent leurs forces pour combattre Buckshot, Henry se charge seul des tueurs à gages. Quand aux Frères Coe, ils retrouvent le pauvre shérif Brady...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Antoine Philias | Writer | ||
| Aurélien Loevenbruck | Director |