ガ・キーン重戦車を改造する計画が実行に移される中、イザール星ブレーン総司令官が自ら出撃してきた！巨大化したそのパワーははかりしれない。どうするガ・キーン!?
В то время как план по модификации тяжёлого танка Га-Кин начинает реализовываться, главнокомандующий Брейна с планеты Изар сам выходит в бой! Его гигантская мощь не поддаётся измерению. Что же предпримет Га-Кин!?
