Pour la dernière émission de la saison, Étienne et Sandrine, suite à une grave prise de conscience, tentent de se rapprocher du peuple par tous les moyens. Mission impossible?