Elle et lui (Marquis de Mirabeau)

Such mich! Fang mich! Lieb mich! – könnte das vergnügliche Verwechslungsspiel von Madame Caroline du Grandpré lauten, welches sie zur Kurzweil auf ihrem Schloss arrangiert. Herren in Spitze und Seide und Mädchen in hartem Beinkleid müssen erst erkennen, wo ihre wahren Begierden liegen, sehr zum Vergnügen der genusssüchtigen Caroline. (Text: MDR) nach Marquis de Mirabeau

Vers 1760... Valentin aime Faustine, et les deux adolescents sont promis au mariage. Hélas, Valentin est un macho avant l'heure : l'homme ordonne, la femme obéit, le garçon qui séduit obéit à sa nature, la jeune fille qui cède à sa malice naturelle... Pour ramener son amoureux à une plus juste vision des choses, Faustine lui impose d'échanger leurs vêtements toute une journée : il ira vêtu en femme, elle en homme.