Denis confie la garde de Mélanie à nul autre que Germain, pendant qu'il se rend à une soirée chez Jean-Louis, en compagnie de Roxanne et Sylvie.
