Denis a un rendez-vous avec une ancienne maîtresse d´école (Dorothée Berryman). Germain décide de retourner sur les bancs d´école. Mélanie s´approprie la composition de Germain et la maîtresse d´école décide d´en faire un roman. Le roman fera l´objet d´une émission de Robert-Guy Scully.