1835 wohnt der königlich bairische Forstmeister Dillis in einem Forsthaus nahe bei Ruhpolding. Durch eigenen Leichtsinn wurde er vor Jahren von einer Bärin, die ihr Junges schützen wollte, mit einem heftigen Prankenhieb niedergestreckt.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Werner Asam | Writer | ||
| Wolfram Kunkel | Guest Star | Kogler, ein Gerber | |
| Sabrina White | Guest Star | Edeltraud Schnapphahn, Ehefrau | |
| Rhon Diels | Guest Star | Sebastian Schlächter, Forstgehilfe | |
| Melanie Kogler | Guest Star | Sabrina Schnapphahn, Tochter | |
| Enzi Fuchs | Guest Star | Babette, Haushälterin | |
| Karl Friedrich | Guest Star | Freiherr von Schreder, Jagdfreund | |
| Robert Joseph Bartl | Guest Star | Ferdinand Klein, Forstamtsaktuar | |
| Christian K. Schaeffer | Guest Star | Ein Schafbauer | |
| Pavel Fieber | Guest Star | Forstmeister Dillis | |
| Franz Froschauer | Guest Star | Dr. Schnapphahn, Landesforstmeister | |
| Werner Asam | Director |