Tante Jeanne, qui demeure au Lac St-Jean, fait parvenir un cadeau de fête à Théo. La statuette qu´elle lui a offerte est plutôt laide et Théo cherche à s´en débarrasser. Comme leur voisine Aglaé la trouve jolie Théo s´empresse de lui remettre son cadeau d´anniversaire. Plus tard, tante Jeanne téléphone pour annoncer son arrivée prochaine à Montréal.