Après avoir reçu un coup sur la tête, lors d´un accident, Agnès et Anatole se transforment en génies, aussi bien renseignés qu´un dictionnaire et plus rapides qu´un ordinateur. Régine exulte mais sa joie et sa fierté seront peut-être de courte durée.