Claire Brillant voudrait bien que sa mère vienne demeurer avec elle après son mariage. Toutefois, son futur mari Théo Théoret ne voit pas du même œil le fait d´avoir à vivre sous le même toit que sa belle-maman. Quelle grande nouvelle Régine annoncera-t-elle lors de la fête organisée pour célébrer l´anniversaire de Claire?
Claire ne doit pas manger de chocolat jusqu´au jour de son mariage et Régine ne doit adresser aucun reproche à Théo, son futur gendre. Pendant ce temps, Léon Brillant promet de plus jouer aux courses, con frère Noël de ne plus boire et Anatole de ne lus fumer la pipe. Pourront-ils tenir leur pari? Et pourquoi?
Pendant leurs vacances, Théo et Anatole travaillent pour l´entreprise d´un ancien amoureux de Régine : «Les télégrammes chantées Inc.» Si Anatole a la chance de rencontre des clients gentils, Théo n´est pas aussi choyé. Comment sera-t-il accueilli par un gagnant à la loterie? Par un mari à qui il vient d´annoncer l´arrivée prochaine de sa belle-maman ? Et par l´épouse d´un jeune couple qui apprend que son mari sera bientôt papa?
Claire reçoit des cadeaux de noces de ses anciens amoureux : Jean Brunet, Pierre Crevier et François de Sales Pilon. Lorsque Théo invite sa future épouse à dîner au restaurant, elle décline l´invitation pour revoir deux de ses anciennes flammes : Paul Ducharme et Omer Veilleux. Leur présence finira-t-elle rendre Théo Jaloux?
Le jour de la célébration de son mariage, claire et tous les membres de la famille Brillant apprennent que le père Adolphus, un cousin de Régine arrivera en retard pour bénir les futurs époux. Tous se dirigent vers la chapelle pour la cérémonie espérant que le père Adolphus pourra faire réparer sa voiture. Rendus sur les lieux, le curé de la paroisse annonce que l´union de Théo et Claire sera retardée de quelques heures. Finiront-ils par s´épouser?
Théo et Claire entreprennent leur voyage de noces en compagnie de Régine. Comme son gendre s´était un peu trop baigné dans le champagne lors de la réception qui a suivi le mariage, Régine a décidé d´accompagner les nouveaux mariés pendant leur lune de miel à Plattsburgh aux États-Unis. Comment réagira Théo en apercevant sa belle-maman en train de conduire la camionnette? Et quelles mésaventures les attendent pendant ce périple à l´extérieur des frontières canadiennes?
Régine ne tient plus en place depuis qu´elle a rencontré un séduisant touriste français en Floride. Il lui a même offert une montre en or, et il consent à lui offrir la bague de fiançailles de sa défunte mère si elle accepte de l´épouser. Quelle sera la décision de Régine? Et comment Claire, Théo et Anatole accueilleront-ils son prince charmant qui porte le même nom que le découvreur du Canada?
Jeune secrétaire demandée, ne dépassant pas 25 ans. Belle apparence de préférence. Salaire et expérience à discuter. S´adresser à la compagnie «Brillant & Fils». Comment réagira Lucrèce, l´épouse de Noël Brillant en lisant cette annonce? Noël et Léon pourront-ils trouver leur perle rare?
Pendant que Régine et sa fille Claire vont passer quelques jours dans le camp de tante Antoinette, au nord de Montréal, une canadienne française, veuve d´un millionnaire de l´Arabie Saoudite s´occupera de préparer les repas de Théo et Anatole. Sera-t-elle une bonne cuisinière? Et que découvriront Théo et Anatole sur cette femme qui semblait pourtant si charitable quand ils écouteront le bulletin de nouvelles à la radio?
Théo Théoret, qui devrait aller déposer 2000$ (canadien) dans le compte de la compagnie Brillant &Fils, pers cette somme. Lendemain, il rencontre par hasard un ami d´enfance, qui propose de l´aider à trouver rapidement l´argent. Ignorant qu´il s´agit d´un usurier, Théo se voit contraint de rembourser son prêt à un taux d´intérêt quotidien de 25%. Théo pourra-t-il payer cette dette? Et quel sort lui est réservé par la bande dirigée par Jos Généreux.
Théo est victime d´un accident en traversant la rue. Léon, qui a été témoin de la scène, cherche à profiter de la situation, sachant que son beau-frère possède une assurance-vie. Il veut donc poursuivre le chauffard, qui aurait pu blesser gravement Théo, pour retirer une prime de 5000$ (can.). Il s'organise donc avec l'un de ses amis, qu´il fait passer pour le docteur Poulin, pour mettre un plâtre à Théo et le placer dans un fauteuil roulant. Par la suite, il demande à un avocat d´entreprendre les démarches pour que Théo soit remboursé à la suite de cet accident. Léon avait-il bien noté le numéro de plaque d´immatriculation du conducteur? Claire pourra-t-elle payer le manteau de fourrure qu´elle vient de s´acheter avec l´argent de la prime d´assurance de Théo?
Pour ne pas briser la tradition, les membres de la famille Brillant se réunissent pour célébrer la nouvelle année. Et comme d´habitude, nous assisterons à la remise des cadeaux. Claire, Lucèce et Colombe sont convaincues de recevoir chacune un manteau de fourrure… Seront-elles choyées par leurs maris?
Un vieil oncle qui demeure en Floride téléphone à Régine pour lui annoncer son arrivée prochaine à Montréal. Comme sa mère ira passer quelques semaines aux États-Unis avec oncle Féréol Brillant, Claire demande à Théo de trouver une femme de ménage fiable, durant son absence. Il songe tout de suite à la femme d´un cousin du cousin des on père. Madame Rose Théoret est une personne âgée, mais encore alerte et en pleine forme; sauf qu´elle a parfois des trous de mémoire. Sera-t-elle capable de bien nettoyer la maison? Et Théo regrettera-t-il d´avoir retenu ses services?
Sans en parler à Théo, Claire se trouve un emploi à temps partiel. Elle va travailler comme secrétaire pour un avocat. Elle pourra ainsi avoir les 500$ qu´elle devra débourser en échange de ses vieux meubles pour l´achat d´un mobilier neuf. Comment Théo et Anatole se débrouilleront-ils à la maison? Et Maître Picard pourra-t-il se passer de sa nouvelle secrétaire.
Claire et Théo se documentent sur les pays, leurs coutumes et leurs langues afin de participer à l´émission de télévision «Courir le mille». Le couple gagnant peut mériter un voyage en Europe, en Asie ou n´importe où à travers le monde, dépendant du nombre de milles accumulés par les concurrents. Lucrèce et son mari Noël Brillant entreprennent aussi de parfaire leurs connaissances géographiques et historiques avant d´aller passer une audition. Seront-ils sélectionnés? Et quelle région du monde les gagnants visiteront-ils?
Le couturier de Théo doit prendre l´avion le jour même où il devrait lui ramener son complet. Il téléphone cependant pour lui dire que son habit a été laissé au bistro «La Broue». Théo s´y rend sans tarder, mais le barman n´a jamais entendu parler d´une telle histoire. Un dénommé, César Le fort, entraînera le mari de Claire dans une aventure mouvementée. Même Anatole et Léon ne reconnaîtront plus leur beau-frère et seront convaincus qu´il est devenu amnésique. Quel sera le dénouement de cette désopilante comédie?
Le couturier Français, Christian Dion invite Claire et sa mère Régine à un dîner, qui sera suivi d´une parade de mode dans un grand hôtel de Montréal. Comme il a loué une suite, il propose à Théo et Anatole de venir jouer au poker avant la présentation. Léon et Noël Brillant ont bien l´intention de les accompagner, eux qui aiment bien les jeux de hasard. Que feront Lucrèce et Colombe pour l´empêcher d´aller jouer aux cartes? Comment se terminera cette partie de poker?
Désiré Lamarre poursuit encore ses activités illégales. Cette fois, il vend des blagues de piètre qualité, sauf une dont la pierre n´est pas de la même couleur que les autres. Si jamais, il rencontre un connaisseur parmi ses éventuels acheteurs, il pourra lui montrer celle-là, mais une fois la vente conclue, procéder à la substitution. Obtiendra-t-il du succès comme vendeur de bijoux? Et dire que Théo vient de gagner 1 000$ à la loterie… Achètera-t-il une blague à Claire?
Lucrèce est découragée. Son mari boit de plus en plus, aussi bien au bureau qu´à la maison. Toutes les occasions sont bonnes pour qu´il prenne un verre. Comme Noël ne se souvient jamais de ce qu´il avait fait la vieille, Théo pense qu´en lui faisant croire qu´il a été impliqué dans un grave accident de voiture, il arrêtera de boire.
Un homme que Régine avait rencontré lors d´une croisière en Californie annonce son arrivée prochaine à Montréal. Pendant ce temps, un voleur déguisé en policier s´amène pour les prévenir que plusieurs vols ont été commis dans le quartier. Comme Régine, Théo et Claire devront se rendre à l´aéroport de Dorval pour ramener ce visiteur à sa descente d´avion, le faux policier les rassure en leur disant qu´il va surveiller leur résidence pendant leur absence. Pouvaient-ils faire confiance à cet étranger? Comment se fait-il que Théo, Anatole et Régine se retrouveront bientôt avec des menottes aux poignets?
La fille de Rose Théoret, qui demeure à Hollywood, vient passer quelques jours à Montréal. Comme sa mère lui a souvent dit dans ses lettres qu´elle était très riche et qu´elle demeurait dans une belle maison, elle demande aux membres de la famille Brillant de l´héberger temporairement. Malgré le fait qu´elle soit pauvre et qu´elle habite dans une petite chambre, Rose pourra ainsi faire croire à sa fille Lolita que les photos qu´elle lui avait envoyées étaient bien identiques à la réalité. Comment se déroulera son séjour dans la métropole québécoise? Lolita sera-t-elle surprise de constater que sa mère roule en Rolls-Royce?
Claire préfère aller faire son shopping avec un ancien cavalier le jour de l´anniversaire de naissance de son mari, et Théo ne comprend pas le comportement de sa femme. Même sa belle-mère Régine n´est guère empressée de souhaiter bonne fête à son gendre. Pendant ce temps, Léon confie une importante mission à son beau-frère. Les membres de la famille Brillant ont-ils vraiment oublié l´anniversaire de Théo?
Anatole a bien l´intention de faire la grande demande à sa petite amie Agnès, mais sa mère Régine lui rappelle qu´il est encore bien jeune pour réaliser ce projet de vie à deux. Elle préférerait que son fils poursuivre ses fréquentations. De leur côté, Léon et Colombe apprennent qu´ils n´ont jamais été mariés, parce qu´un de leurs amis leur avait joué un tour en se faisant passer pour le curé de la paroisse, le jour de leur mariage. Quelle sera la décision de nos deux tourtereaux, Anatole et Agnès après avoir suivi un cours de préparation au mariage? Quant à Léon et Colombe, devront-ils légaliser leur union?
Deux femmes malhonnêtes se déguisent en religieuses pour soutirer de l´argent à Théo, Régine et Léon. Admettant qu´elles ont entrepris des recherches généalogiques sur les familles canadiennes françaises, elles laissent entendre qu´elles ont découvert qu´une tante de la famille Brillant aurait laissé 25 000$ dans un compte de banque à sa mort. Elles exigent que Théo leur signe une procuration pour pouvoir retirer cette somme. À Régine et Léon, elles font croire que certains employés dans une banque imitent à la perfection les signatures de leurs clients. Théo, Régine et Léon confieront-ils leur argent à ces deux religieuses?
Tous les membres de la famille Brillant reviennent d'une conférence où le professeur Vignault a fortement insisté sur le fait que les gens devraient toujours émettre le fond de leur pensée. Ainsi, Claire et Régine n'hésitent pas à dire à Lucrèce qu'elles ne sont pas intéressées à ce qu'elle entre pour venir prendre un café; Théo ne se gêne pas pour critiquer la tarte de Régine… Qu'elle sera la réaction de Claire quand son mari fera des commentaires relatifs à son anatomie ? Toutes ces vérités finiront-elles par être blessantes?
Théo reçoit un carrosse pour bébé par livraison du magasin Dupont & Frères, ils n'ont pas acheté le carrosse et veulent le rendre au magasin. Théo est accusé de vol et après excusé par Benoit Boileau.
Léon reçoit la visite inattendue d’Agathe Lafond. Lors d’un congrès de décorateurs à Paris, Léon s’est permis une petite aventure qu’il croyait sans lendemain… Mais voilà qu’Agathe prétend que Léon lui avait fait une demande en mariage! Bien entendu, il s’en défend autant que faire se peut, mais le frère de la belle ne l’entend pas ainsi… Les menaces se mettent à pleuvoir : si Léon ne rembourse pas les frais encourus, Colombe, l’épouse «légitime» saura la vérité! Toutefois, lorsque Théo héberge les deux Français et qu’Agathe relance Anatole en lui jouant la scène de la demande en mariage, Léon décide d’en finir avec les «escrocs»… Agathe veut se marier ? Des fiancés, elle aura!
Chassé de la maison par sa femme à cause de son interminable problème d’alcoolisme, Noël se réfugie chez les Brillant. La famille est prise à son jeu alors qu’il boit en cachette. Théo s’aventure dans une chimère de gros sous; par une simple publicité de retour d’argent sur une conserve de carottes! Cauchemar. Le retour à la réalité s’effectuera avec des frissons!
Théo et Anatole se font crier des insultes par une femme après que le camion de la compagnie Brillant & Fils eut heurté sa voiture. Plus Tard, le mari de cette femme. Hercule téléphone et menace Théo de lui casser la figure. Claire commence à craindre pour la vie de son mari et lui demande de se trouver un protecteur.
Monsieur Boileau rencontre Guilda au parc et tente d'avoir un rendez-vous avec elle et passe par Théo pour la rencontrer.
Comment les membres de la Famille Brillant imagine la venue d'un réparateur de télévision. Chacun a son idée très différente des autres.
Théo a des problèmes avec ses voisins! En plus de supporter le tapage nocturne d´Eugène Gamache, les enfants de Jos Gauthier, son autre voisin, lui cassent un carreau de fenêtre! Théo ne pourra obtenir de remboursement, mais prendra toutefois sa revanche.
Anatole et Agnès parlent de mariage et Régine ne peut se résoudre à l´idée qu´Agnès devienne sa bru! Elle convainc Anatole de laisser Agnès pendant quelque temps et inscrit son fils à une agence de rencontre qui causera bien des surprises, bonnes et mauvaises.
Après avoir reçu un coup sur la tête, lors d´un accident, Agnès et Anatole se transforment en génies, aussi bien renseignés qu´un dictionnaire et plus rapides qu´un ordinateur. Régine exulte mais sa joie et sa fierté seront peut-être de courte durée.
Grâce à une distraction d´Anatole, Théo remporte une somme de 500$ à l´hippodrome. Toutefois, un homme malhonnête soutirera cet argent à Régine mais Théo, Anatole et Agnès récupéreront leur bien avec brio!
Un ami d´enfance d´Anatole, Magloire Ratté, reconnu comme un joueur de tours, vient passer quelques jours à Montréal. Plutôt que de séjourner à l´hôtel, il va demeurer chez les Brillant, profitant de leur hospitalité. Claire, Théo, et Agnès se lasseront rapidement des farces de leur invité, de plus en plus détestable. Magloire prétend même connaître plusieurs personnalités de la scène artistique québécoise… Que feront Thé et son ami Jean Saint-Jean pour lui sonner une leçon à cet indésirable?
Claire et Régine vont faire du shopping pendant que Théo fait le ménage, pour reposer sa femme enceinte. Elles reviennent les bras de cadeaux pour le futur bébé. Claire a acheté des vêtements et des articles de sport pour son garçon. Pour sa part, Régine, qui est certaine que Claire va accoucher d´une fille a choisi une belle petite robe. Auraient-elles mieux fait d´attendre avant de se lancer dans de folles dépenses pour cet enfant qui n´est pas encore né?
Pour obtenir un meilleur rendement de la part de ses employés, Léon engage une spécialiste en éducation physique. Théo et Anatole devront faire du jogging pour se rendre au travail et des exercices de gymnastique pour remplacer la pause café.
L´oncle Conrad, qui vient de gagner un million de dollars à la loterie, vient se réfugier chez les Brillant, pour ne plus être importuné par les vendeurs et les solliciteurs de toutes sortes. Il songe à effectuer différents placements et chaque membre de la famille lui parle de projets.
Tante Jeanne, qui demeure au Lac St-Jean, fait parvenir un cadeau de fête à Théo. La statuette qu´elle lui a offerte est plutôt laide et Théo cherche à s´en débarrasser. Comme leur voisine Aglaé la trouve jolie Théo s´empresse de lui remettre son cadeau d´anniversaire. Plus tard, tante Jeanne téléphone pour annoncer son arrivée prochaine à Montréal.
Claire ne veut plus voir son mari Théo après avoir apprise qu´elle n´était pas enceinte. Elle se renferme dans sa chambre et sa mère Régine lui fait prendre des somnifères pour que sa fille finisse par trouver le sommeil. Régine, Théo, Anatole et Agnès finiront-ils par trouver un moyen pour guérir Claire de sa grossesse nerveuse?
Théo, Claire, Agnès, Anatole et Régine se rendent tous dans les locaux de la S.P.C.A. pour adopter le chien des Gamache qu´ils aimaient tant.
Léon demande à Théo de démissionner afin de se porter candidat lors d´une élection partielle dans leur quartier. Théo hésite puis finit par accepter la proposition de son patron. Avant d´aller porter son bulletin de présentation. Théo apprend que la tante d´Agnès, Sophie Nadon, sera aussi candidate pour tenter de se faire conseillère municipale. Théo et Sophie feront-ils beaucoup de promesses à la population? Qui sera Élu?
Régine revient à la maison avec un petit garçon qu´elle a trouvé, abandonné dans un parc. Après avoir donné son signalement aux policiers, Régine découvre que cet enfant s´était enfuit d´une garderie. Tante Suzanne, qui doit s´occuper d´une cinquantaine d´enfants voudrait bien organiser un dépouillement d´arbre de Noël, la vielle du Jour de l´An. Comment se déroulera cette fête?
Après avoir décacheté par erreur une enveloppe adressée à sa voisine madame Rinfret, Théo va lui remettre cette lettre d´avocat. Voyant qu´elle ne cesse de parler de son défunt mari, Théo lui suggère fortement de prendre des vacances, ou encore d´aller passer quelques jours chez des parents ou des voisins. Ces dernières paroles ne sont pas tombées dans l´oreille d´une sourde. Henriette Rinfret prépare sa valise et ira demeurer chez les Brillant pour se changer les idées. (V. F. de Mme Rinfret
Aglaé Gamache apporte un magazine à Claire pour qu´elle lise un article à propos des histoires que les hommes racontent à leur femme quand ils entrent en retard à la maison. Selon Théo, les femmes manquent de confiance à l´égard de leur mari. Un soir, Agléa s´amène chez les Brillant pour venir regarder une partie de hockey à la télévision pendant que son mari Eugène pourra suivre ses feuilletons. Elle propose à Claire d´aller regarder les téléromans avec Eugène tandis qu´elle suivra le match de hockey en compagnie de Théo. Que pensera Théo lorsque sa femme rentrera très tard prétextant qu´elle s´est endormie sur le divan dans le salon des Gamache?
Tous les membres de la famille Brillant sont d´accord pour serrer la ceinture afin de contrer l´augmentation du coût de la vie. Ce régime d´austérité signifie qu´ils vont éliminer les sortie au théâtre et au cinéma et qu´ils iront beaucoup moins manger au restaurant pour une période de six mois. Pourront-ils tenir leurs résolutions ? Vont-ils faire des économies?
Théo se plaint du mal de dents depuis deux jours et Claire lui a obtenu un rendez-vous chez le dentiste. Comme sa dent est recouverte de tissus osseux, l´anesthésiste devra l´endormir avant l´extraction. Nais Théo a extrêmement peur des piqûres et il est très nerveux.
Claire et Régine travaillent bénévolement à l´occasion de la campagne de souscription de la Fondation du Québec des maladies du cœur. Comme Théo souffre de malaises dans le bras, dans le cou et dans l´épaule, sa femme l´incite à consulter sans tarder un médecin. Quels seront les résultats de l´examen médical?
Une jeune femme est convaincue qu´Anatole est le père de son enfant. Elle lui fait croire qu´elle a élevé seule son enfant, à la suite d´une histoire de chasse où Anatole aurait couché avec elle dans un camp. Anatole serait-il victime d´une supercherie?
Claire rédige une chronique dans le nouveau journal «Quartier Potins». Lorsqu´elle lit à la une un titre choc faisant allusion à une éventuelle séparation entre elle et son mari Théo, Claire tente de savoir qui a écrit pareille baliverne. Tous les membres de la famille Brillant pourront-ils démasquer cet informateur de ce journal.
Anatole et Agnès ont décidé de se marier dans un mois. Théo prévient Léon que son frère Anatole va lui demander une augmentation de salaire. Léon se propose donc de tout faire pour le décourager de se marier. Théo et Léon trouveront-ils les arguments qui feront réfléchir sérieusement Anatole?
Après un mariage fort mouvementé, Agnès et Anatole vont passer leur lune de miel dans une petite auberge des Laurentides, au nord de Montréal. Comment se déroulera leur voyage de noces?
Théo est surpris en constatant que son beau frère Anatole est allé servir le petit déjeuner à sa femme Agnès. Claire et Régine le félicitent pour cette délicatesse. Anatole ne manque pas non plus d´embrasser sa femme tous les matins avant de partir travailler. Agnès prévient tous les membres de la famille Brillant, et surtout, les hommes, qu´elle a préparé une liste de règlements. Théo et Anatole mettront-ils en pratique les recommandations d´Agnès?
Léon s´est trouvé un nouvel associé pour sauver la compagnie Brillant & Fils de la faillite. Fortunat Ratté consent à investir dans cette entreprise à condition que Léon engage son neveu Magloire. Comme son oncle possède plusieurs blocs appartements, Magloire est convaincu d´obtenir de nombreux contrats de rénovation et de décoration. Magloire sera-t-il un employé modèle? Théo pourra-t-il trouver un appartement à sa belle-mère Régine qui veut absolument déménager?
Théo songe à doubler la pension de Régine et d´Anatole pour équilibrer son budget. Comme Régine et Anatole refusent une telle augmentation, Théo parle à son patron pour négocier des meilleures conditions de travail et un salaire décent afin de contrer l´inflation. Léon refuse les revendications de son employé et lui annonce qu´il va plutôt vendre l´entreprise Brillant & Fils. Quelles seront les conséquences pour Théo?