Zoé s'inquiète pour Jeremy et prépare un plan d'attaque avec Gael. Ophélie et Viktor en font de même. Pendant que l'on en apprend sur les origines des agents.
