Lundi, une semaine montréalaise haute en couleurs s'amorce chez Audrey. On fait connaissance, on découvre que Jean peut être un peu capricieux, et on constate que Marie-Anne est tombée dans l'oeil de Mikaël!