Vendredi, c'est chez Caroline qu'a lieu le dernier souper de la semaine. Un petit oubli force Caroline à faire un petit voyage express à l'épicerie. À table, l'ambiance a été difficile à créer toute la semaine, est-ce que ce sera encore le cas ce soir?