Markus Gruber atyához látogatóba érkezik Anna és a kisfia, aki a pap húgaként mutatkozik be. Az asszony a közös vacsora alatt rosszul lesz, Justus vizsgálja meg, aki azonnal megállapítja, hogy epeköve van. Ám az asszony nem akarja megoperáltatni magát, mert akkor magára maradna a fia.