Florian Gassner fájdalomcsillapítókat kér Thomas-tól a térdsérülésére, mert egy veszélyes gleccsert akar megmászni. Pankraz és Franzi eközben összevesznek egy házvezetőnő miatt.
