C’est le moment d’avoir enfin les mains dans la terre pour nos familles. Nous visitons les serres Lufa, en compagnie du fondateur Mohammed Hage. À New York, Ricardo rencontre Jacques Gautier, le chef et propriétaire du restaurant Palo Santo, qui le conduit sur son toit, où il a créé un jardin.