Ecuador und Chile

In den südamerikanischen Anden ragen die höchsten Vulkane der Erde auf. Mit 5897 m gilt der Cotopaxi als die Nummer 1. Sein Ausbruch ist längst überfällig. Aktiv und unberechenbar ist der Tungurahua. Ein gewaltiges Beben erschütterte 2010 Chile. Die Ozeanische Platte hebt das Land kontinuierlich an. Ein Aufstieg führt auf den Villarrica, dem heiligen Berg der Mapuche.

Avec ses 5 897 mètres d'altitude, le Cotopaxi, en Équateur, est le plus haut volcan en activité du monde, surveillé en permanence par les scientifiques. Au Chili, pays qui après l'Indonésie compte le plus de volcans, le Villarica est une montagne sacrée pour les Mapuche.